電脳双生児顕微鏡狂想曲
전뇌 쌍둥이 현미경 광상곡
イヴが齧った禁断の果実
エデンに響く咀嚼音
林檎の歯型に残った唾液を
DNAの配列分析は？
人ならず神ならずおまえは誰だ？
이브가 따먹은 금단의 과실
에덴에 울린 저작음
사과의 잇자국에 남은 침을
DNA의 배분분석은 ?
사람도 아니고 신도 아닌 너는 누구?
半獣神にまたがって走る電脳児達の群衆
焼け落ちたビルの間をくぐって
流れる景色記憶にも留めずに
黒目だけの眼に魂無きインターフェイス
반수신에 올라타서 달리는 전뇌아들의 군중
타버린 빌딩의 사이를 비집고
흐르는 경치는 기억에 머물지 않고
검은 자위 뿐인 눈동자의 영혼없는 인터페이스
カルマを失った僕達子供達
声に出せばそれはすぐに
消されてしまいそうで
カルマを失った僕達御友達
同じ顔同じ声のまま
消されてしまいそうで
카르마를 잃은 우리 아이들
소리를 내면 그 소리는 바로
없어져 버릴 것 같아
카르마를 잃은 우리 친구들
같은 얼굴 같은 소리를 내며
없어져 버릴 것 같아
ボクハニンゲンナノデスカ？
ボクハニンゲンナノデスカ？
生きる事で誰か救われるの？
ボクハニンゲンナノデスカ？
ボクハニンゲンナノデスカ？
殺す事で誰か報われるの？
나는 인간인가요?
나는 인간인가요?
살면 누군가 구원을 받나요?
나는 인간인가요?
나는 인간인가요?
죽이면 누군가가 보상을 받나요?
さあ奴隷達よ踊りなさい今夜も
さあ分厚い肉と冷えたワイン
で最期の晩餐を
さあ奴隷達よお生きなさい今夜も
さあ瞳の奥埋め込まれたチップの導きへ
자, 노예들아 춤추거라 오늘 밤도
자, 두꺼운 육체와 식어버린 와인
으로 최후의 만찬을
자, 노예들아 살아가라 오늘 밤도
자 눈동자 안에 들어가 있는 칩이 안내하는 곳으로
イエスが残した最後の晩餐
グラスに僅か残る赤
乾いたパンに残った唾液を
DNAの配列分析は？
人ならず神ならずおまえは誰だ？
예수가 남긴 최후의 만찬
유리잔에 약간 남은 빨강
말라버린 빵에 남겨진 침을
DNA의 배분분석은 ?
인간도 아닌 신도 아닌 너는 누구?
脳細胞の山脈に
ミクロチップの粉雪
顕微鏡で覗いたら
ノナグラムの結晶
機械要塞工場街
大気汚染で空は枯れ
カラスの瞳が見下ろした
ノナグラムの街並み
뇌세포의 산맥에
미크로칩의 가루눈
현미경으로 보면
노나그램의 결정
기계요새공장가
대기오염으로 하늘은 마르고
까마귀의 눈으로 밑을 바라본
노나그램의 풍경
